1
00:00:01,000 --> 00:00:08,000
Епизод 19: Черна светкавица

2
00:00:11,100 --> 00:00:13,590
Добре ли си, Инумаки-сенпай?

3
00:00:13,590 --> 00:00:14,760
Сьомга.

4
00:00:15,560 --> 00:00:16,630
Ето го!

5
00:00:17,510 --> 00:00:18,450
Спрете.

6
00:00:20,720 --> 00:00:21,460
Конвергенция!

7
00:00:21,880 --> 00:00:22,980
Пронизваща кръв!

8
00:00:25,760 --> 00:00:27,540
Той го е ранил?

9
00:00:27,990 --> 00:00:30,870
Значи изобщо не беше сериозен
когато се би с мен, тогава?

10
00:00:32,250 --> 00:00:34,920
побързайте! Той просто ще се излекува веднага!

11
00:00:37,250 --> 00:00:38,740
Inumaki ще го спре,

12
00:00:38,740 --> 00:00:41,330
ще атакуваме и тогава
ще се измъкнем от него.

13
00:00:41,330 --> 00:00:44,200
След това повтаряме това, както ние
опитайте се да излезете извън това було

14
00:00:44,200 --> 00:00:46,070
и се присъединете отново към директора и останалите.

15
00:00:47,340 --> 00:00:50,920
Но не може да се каже кога
текущият баланс ще се разпадне.

16
00:00:53,400 --> 00:00:55,930
Проклетата му реч не е
така или иначе го засяга много,

17
00:00:55,930 --> 00:00:58,350
и нямаме шанс
за връзка с учителите.

18
00:00:59,350 --> 00:01:03,510
Ако разбере как да се справи с
проклетата му реч, свършихме.

19
00:01:06,380 --> 00:01:07,360
побързайте!

20
00:01:10,130 --> 00:01:12,530
Не знаем какво
проклетият дух гони.

21
00:01:12,530 --> 00:01:14,250
Има шанс директорът и

22
00:01:14,250 --> 00:01:17,480
другите магьосници, разположени в
Jujutsu Tech не са предприели действия.

23
00:01:18,930 --> 00:01:20,670
Бих искал бързо да се присъединя отново към Toudou,

24
00:01:20,670 --> 00:01:24,290
или най-малкото Мива, но...

25
00:01:35,630 --> 00:01:37,360
Inumaki-senpai ще го спре.

26
00:01:37,360 --> 00:01:38,710
Не се безпокой! Просто върви!

27
00:01:39,680 --> 00:01:40,430
St—”

28
00:01:49,090 --> 00:01:51,560
Той ли е този, който пръв достига лимита си?!

29
00:02:00,740 --> 00:02:02,800
Жив ли си, Камо-сан?

30
00:02:06,830 --> 00:02:10,650
Той не използва силни думи,
но все пак унищожи гърлото му.

31
00:02:11,210 --> 00:02:14,850
Просто е много по-силен!

32
00:02:22,640 --> 00:02:23,720
Синапено листо.

33
00:02:26,210 --> 00:02:27,690
Инумаки-сенпай...

34
00:02:28,370 --> 00:02:29,680
стига бе!

35
00:02:40,360 --> 00:02:41,660
Бързай!

36
00:03:00,120 --> 00:03:03,180
Не можеш да ме порежеш с това тъпо острие.

37
00:03:16,580 --> 00:03:19,400
Неговите очни дървета са повече
крехък от останалите!

38
00:03:19,860 --> 00:03:22,910
Сега този меч не е толкова лош.

39
00:03:27,170 --> 00:03:29,030
Имам нещо още по-добро.

40
00:03:30,130 --> 00:03:34,210
Този обаче се чувства отвратителен за използване.

41
00:03:37,580 --> 00:03:41,540
„Прокълнати инструменти“ се отнася за
оръжия, пропити с проклятия.

42
00:03:42,820 --> 00:03:45,440
Въз основа на тяхната сила и ефекти,

43
00:03:45,440 --> 00:03:49,720
те са разделени в първи клас
през четири, точно като магьосници.

44
00:03:50,310 --> 00:03:52,600
Колкото по-висок е класът на прокълнатия инструмент,

45
00:03:52,600 --> 00:03:56,260
толкова по-голямо е предимството
осигурява в джу-джуцу битка.

46
00:03:57,330 --> 00:04:00,240
Мегуми, направи абсолютно
сигурно няма да го загубиш.

47
00:04:00,240 --> 00:04:01,660
Няма да го загубя.

48
00:04:02,240 --> 00:04:04,790
Ако го продадеш, ще получиш
поне пет милиарда за него.

49
00:04:04,790 --> 00:04:05,760
а?

50
00:04:06,160 --> 00:04:07,490
Прокълнат инструмент от специален клас:

51
00:04:07,800 --> 00:04:09,140
Игрив облак!

52
00:04:24,210 --> 00:04:26,960
Наистина, това е добро оръжие.

53
00:04:28,890 --> 00:04:29,980
Демонско куче...

54
00:04:31,060 --> 00:04:35,480
С изключение на разширения ми
техника, Бездънен кладенец,

55
00:04:35,770 --> 00:04:38,220
ако някой от моите десет шикигами
са напълно унищожени,

56
00:04:38,220 --> 00:04:40,910
Никога повече не мога да ги проявя.

57
00:04:44,920 --> 00:04:49,920
Въпреки това силата и техниките
на унищожените шикигами

58
00:04:52,970 --> 00:04:55,490
се предават на останалите.

59
00:04:59,260 --> 00:05:00,640
...Тоталност!

60
00:05:06,610 --> 00:05:07,820
Бързо е.

61
00:05:07,820 --> 00:05:10,310
Опитва се да излети
първо моята ранена ръка?

62
00:05:12,550 --> 00:05:15,600
Момчето магьосник е в гората...

63
00:05:20,160 --> 00:05:21,600
Мечът на момчето!

64
00:05:24,780 --> 00:05:26,040
Маки-сан!

65
00:05:34,860 --> 00:05:37,700
Моля, никога не ме карайте да използвам
отново този трисекционен персонал!

66
00:05:38,240 --> 00:05:39,670
Използването му е твърде трудно!

67
00:05:39,670 --> 00:05:41,100
Удобно е, след като свикнете—

68
00:05:41,420 --> 00:05:42,530
Мегуми!

69
00:05:47,640 --> 00:05:48,680
Маки-сан!

70
00:05:48,960 --> 00:05:51,260
По дяволите! Всичко, защото се прецаках!

71
00:05:53,790 --> 00:05:56,550
Ударът ми беше насочен към сърцето ти.

72
00:05:56,550 --> 00:05:58,770
Каква прекрасна реакция.

73
00:05:59,880 --> 00:06:04,610
Джу-джуцу магьосниците са
необикновено състрадателен.

74
00:06:04,610 --> 00:06:08,670
Винаги се създава отвор
когато съюзникът им е ранен.

75
00:06:11,720 --> 00:06:13,010
Унищожено ли е?!

76
00:06:13,420 --> 00:06:16,690
Не, Мегуми пусна техниката!

77
00:06:17,670 --> 00:06:20,660
Не трябва повече да използвате прокълнати техники.

78
00:06:21,570 --> 00:06:25,540
Пъпката, заложена във вас, обича проклетата енергия.

79
00:06:25,540 --> 00:06:30,680
Колкото повече използвате техники, толкова по-дълбоко
корените му ще се простират в тялото ви.

80
00:06:31,060 --> 00:06:32,920
Колко мило от твоя страна да ме предупредиш.

81
00:06:32,920 --> 00:06:35,180
Все пак планираш да ни убиеш.

82
00:06:35,640 --> 00:06:39,420
Явно работи по-бързо
когато го обяснявам.

83
00:06:41,020 --> 00:06:43,220
Движиш се добре.

84
00:06:48,850 --> 00:06:52,500
Но ви липсва предимството, което сте имали по-рано.

85
00:06:59,540 --> 00:07:01,700
Изцедете тази проклета енергия,

86
00:07:02,290 --> 00:07:04,410
дори да разпори стомаха ми!

87
00:07:06,410 --> 00:07:08,690
Не съм като всички останали.

88
00:07:09,570 --> 00:07:11,810
Аз избирам кого да защитавам.

89
00:07:13,470 --> 00:07:16,320
Нося най-малко отговорност!

90
00:07:16,930 --> 00:07:18,200
Следователно...

91
00:07:19,480 --> 00:07:25,500
Не ми е позволено да падна преди другите!

92
00:07:28,620 --> 00:07:30,510
Мегуми, спри!

93
00:07:35,190 --> 00:07:37,940
Нашата работа е свършена.

94
00:07:37,940 --> 00:07:39,920
Време е за тагване.

95
00:07:55,640 --> 00:07:58,580
Добре ли си, приятелю?

96
00:08:02,220 --> 00:08:02,960
да!

97
00:09:24,020 --> 00:09:27,770
ДЖУДЖУЦУ КАЙСЕН

98
00:09:39,460 --> 00:09:41,080
Толкова тежък...

99
00:09:41,890 --> 00:09:45,060
Не мога да повярвам на тези двамата
бяха бити толкова лошо.

100
00:09:45,740 --> 00:09:48,360
Разчитаме на теб, Toudou-kun.

101
00:09:49,460 --> 00:09:53,120
Твоята сила е единственото нещо
вървиш за теб.

102
00:09:57,540 --> 00:09:59,540
Спри, Итадори!

103
00:09:59,540 --> 00:10:01,700
Това не е нещо, което можем да хванем...

104
00:10:05,140 --> 00:10:06,120
Панда.

105
00:10:06,120 --> 00:10:07,540
да

106
00:10:09,070 --> 00:10:11,780
Вземете тези двамата и излезте от булото.

107
00:10:11,780 --> 00:10:16,370
Според Нишимия,
това е анти-Gojou Satoru воал,

108
00:10:16,370 --> 00:10:19,280
така че можем да идваме и да си тръгваме без проблем.

109
00:10:19,280 --> 00:10:21,470
чакай! Дори ти не можеш...

110
00:10:21,470 --> 00:10:22,500
Фушигуро.

111
00:10:26,530 --> 00:10:27,890
всичко е наред

112
00:10:27,890 --> 00:10:29,170
моля

113
00:10:31,970 --> 00:10:34,020
Изглежда, че си го осъзнал.

114
00:10:34,020 --> 00:10:38,770
Никой няма право да ги докосва
на които са започнали да растат крила.

115
00:10:39,030 --> 00:10:42,180
И то точно къде
Итадори стои в момента.

116
00:10:43,160 --> 00:10:45,680
Ако пак умреш, сам ще те убия!

117
00:10:45,680 --> 00:10:48,040
Добре, да тръгваме.

118
00:10:48,980 --> 00:10:50,410
Пандаш!

119
00:10:51,110 --> 00:10:54,170
Предполагам, че не мога да си позволя да умра сега.

120
00:10:55,390 --> 00:10:57,670
Няма да си мръдна пръста да помогна,

121
00:10:58,130 --> 00:10:59,290
Итадори.

122
00:10:59,860 --> 00:11:03,050
Не и докато не кацнете Black Flash.

123
00:11:03,850 --> 00:11:05,740
Ако не можете да кацнете Black Flash,

124
00:11:05,740 --> 00:11:08,110
тогава просто ще те гледам как умираш,

125
00:11:08,110 --> 00:11:10,810
без значение какво ще ти се случи.

126
00:11:11,590 --> 00:11:12,310
Разбрах!

127
00:11:12,990 --> 00:11:17,770
Съдът на Сукуна и... Кой е този човек?

128
00:11:17,770 --> 00:11:19,890
Той има определено присъствие,

129
00:11:19,890 --> 00:11:22,320
но количеството прокълната енергия, което притежава

130
00:11:22,660 --> 00:11:25,330
определено е по-малко от моето.

131
00:11:26,180 --> 00:11:28,560
Той обаче притежава тази мистериозна наглост.

132
00:11:28,560 --> 00:11:31,640
Той трябва да притежава доста техника,

133
00:11:31,640 --> 00:11:34,850
тъй като не можех да се движа небрежно пред него.

134
00:11:35,380 --> 00:11:37,590
И какво е това "Black Flash"?

135
00:11:38,470 --> 00:11:40,490
Е, как ще атакуват?

136
00:11:43,060 --> 00:11:46,300
можеш ли да говориш

137
00:11:47,380 --> 00:11:49,430
Има нещо, което искам да те попитам.

138
00:11:51,330 --> 00:11:53,110
Съюзник ли сте с

139
00:11:53,910 --> 00:11:57,270
хуманоиден прокълнат дух
кой има мозайка?

140
00:11:58,640 --> 00:12:01,280
И ако кажа, че съм?

141
00:12:04,860 --> 00:12:07,060
Той не скъси небрежно дистанцията.

142
00:12:07,060 --> 00:12:09,210
Поздравявам го за това.

143
00:12:11,200 --> 00:12:12,280
Той е бърз!

144
00:12:12,280 --> 00:12:15,080
Той има повече експлозивна сила
отколкото по-ранното момиче!

145
00:12:15,600 --> 00:12:18,880
Интензивността му обаче е слаба.

146
00:12:19,630 --> 00:12:21,350
Торсът му е широко отворен!

147
00:12:21,840 --> 00:12:24,480
Разваля гарда си, защото се сдържах.

148
00:12:24,480 --> 00:12:25,840
Мога да го приземя сега!

149
00:12:26,210 --> 00:12:27,280
Черна светкавица!

150
00:12:32,100 --> 00:12:33,600
По дяволите!

151
00:12:39,830 --> 00:12:41,220
мой приятел.

152
00:12:44,660 --> 00:12:49,080
Гневът е важен тригер за магьосниците.

153
00:12:49,080 --> 00:12:51,680
Понякога те могат да бъдат свалени

154
00:12:51,680 --> 00:12:54,960
чисто защото те случайно
разгневиха врага си.

155
00:12:55,660 --> 00:12:57,820
И обратното също е вярно.

156
00:12:57,820 --> 00:13:01,770
Понякога те губят, защото техните
собственият гняв нарушава проклетата им енергия,

157
00:13:01,770 --> 00:13:03,940
така че не могат да упражняват способностите си.

158
00:13:04,770 --> 00:13:06,690
Вашият приятел е ранен,

159
00:13:06,690 --> 00:13:11,490
и още по-лошо, те са изсипали върху вас
меден месец с мен, твоят най-добър приятел,

160
00:13:11,490 --> 00:13:16,500
така че наистина мога да разбера
защо ще кипиш от ярост.

161
00:13:17,360 --> 00:13:20,440
Но този гняв е твърде много за вас.

162
00:13:21,140 --> 00:13:23,010
Остави го засега.

163
00:13:26,190 --> 00:13:28,950
Бият ли се помежду си?

164
00:13:30,000 --> 00:13:32,950
Изчезнаха ли вече тези странни мисли?

165
00:13:34,560 --> 00:13:37,120
Да, не остана нито един.

166
00:13:37,870 --> 00:13:41,250
Благодаря ти много, най-добър приятел!

167
00:13:43,380 --> 00:13:45,000
Черна светкавица.

168
00:13:45,000 --> 00:13:49,520
Това е изкривяване на пространството, родено
от въздействието на прокълната енергия

169
00:13:49,520 --> 00:13:54,180
доставени в рамките на една трилионна част
от секунда удар.

170
00:13:54,820 --> 00:13:58,690
Доставя 2,5 пъти повече
сила на нормален удар.

171
00:13:59,150 --> 00:14:03,240
Няма магьосници, които могат
последователно използвайте Black Flash.

172
00:14:03,840 --> 00:14:05,690
Въпреки това...

173
00:14:06,200 --> 00:14:10,720
Между тези, които са преживели
Black Flash и тези, които не са,

174
00:14:10,720 --> 00:14:15,700
разстоянието им от ядрото на прокълната енергия
е като това на Небето от Земята.

175
00:14:21,730 --> 00:14:24,000
Каква огромна концентрация...

176
00:14:24,480 --> 00:14:30,970
Мигновената прокълната енергия въздейства
в рамките на една трилионна от секундата от удара,

177
00:14:33,000 --> 00:14:34,560
пространството е изкривено...

178
00:14:35,240 --> 00:14:37,770
и проклетата енергия мига в черно.

179
00:14:38,660 --> 00:14:39,920
Черна светкавица!

180
00:14:43,920 --> 00:14:45,090
какво...

181
00:14:50,980 --> 00:14:52,420
Той е пораснал.

182
00:14:56,190 --> 00:14:58,980
ДЖУДЖУЦУ КАЙСЕН

183
00:15:01,630 --> 00:15:03,960
ДЖУДЖУЦУ КАЙСЕН

184
00:15:10,880 --> 00:15:12,590
Той е пораснал.

185
00:15:16,950 --> 00:15:20,100
Това беше... Черна светкавица?

186
00:15:21,350 --> 00:15:23,040
какво?

187
00:15:23,040 --> 00:15:26,850
Това е моята прокълната енергия, нали?

188
00:15:26,850 --> 00:15:30,110
Сега разбирате
вкусът на прокълната енергия.

189
00:15:34,370 --> 00:15:36,080
До сега,

190
00:15:36,080 --> 00:15:41,250
току-що хвърляхте
съставка, която никога преди не сте опитвали

191
00:15:41,250 --> 00:15:44,080
в тенджера и го сварете
без да знам защо.

192
00:15:44,560 --> 00:15:47,250
Но след преживяването на Black Flash

193
00:15:47,250 --> 00:15:51,090
и разбиране на вкуса на
твоята съставка, твоята проклета енергия,

194
00:15:51,480 --> 00:15:56,600
вие стоите на съвсем различно ниво
като готвач, отколкото преди три секунди.

195
00:15:57,240 --> 00:16:00,100
Честито, братко.

196
00:16:00,690 --> 00:16:02,900
Можеш да станеш силен.

197
00:16:04,180 --> 00:16:09,820
I had heard that Sukuna's vessel
was immature as a sorcerer,

198
00:16:09,820 --> 00:16:12,770
but he and this mysterious man...

199
00:16:12,770 --> 00:16:15,910
Something about them is different
от другите маси.

200
00:16:16,620 --> 00:16:18,540
Може ли да лекува?!

201
00:16:18,540 --> 00:16:21,410
A cursed spirit's body is made
от прокълната енергия.

202
00:16:22,040 --> 00:16:27,210
Unlike us, they don't need any advanced
reversed cursed technique to heal.

203
00:16:27,700 --> 00:16:31,630
Такава травма е
nothing to a special-grade.

204
00:16:32,000 --> 00:16:35,470
But there's no doubt that it
shaves away their cursed energy,

205
00:16:35,470 --> 00:16:38,390
and if you crush their head, it's game-set.

206
00:16:39,130 --> 00:16:42,390
Now, shall we get cooking?

207
00:16:44,150 --> 00:16:47,900
Изглежда, че

208
00:16:49,320 --> 00:16:53,350
Трябва да ви взема двамата малко на сериозно.

209
00:17:12,210 --> 00:17:14,470
Какъв широк обхват на атака!

210
00:17:14,470 --> 00:17:15,490
Не се колебайте!

211
00:17:15,490 --> 00:17:17,680
Този диапазон означава неговата сила
и скоростта са по-слаби!

212
00:17:26,260 --> 00:17:27,370
Това удари силно!

213
00:17:27,370 --> 00:17:30,690
Техните удари не са толкова лоши, колкото
онзи блестящ черен преди,

214
00:17:31,090 --> 00:17:36,700
но всеки притежава достатъчно
сила постоянно да ме уврежда!

215
00:17:36,990 --> 00:17:39,820
Toudou! Нека съобразим по-добре времето си!

216
00:17:39,820 --> 00:17:40,910
да!

217
00:17:43,520 --> 00:17:45,000
Нашата опора!

218
00:17:45,000 --> 00:17:46,370
обърках се!

219
00:17:46,370 --> 00:17:49,390
Мислех, че минава проклето
енергия чрез реални обекти

220
00:17:49,390 --> 00:17:51,250
да манипулира толкова много маса!

221
00:17:51,770 --> 00:17:55,360
Но всичко е въплъщение...
проявлението на неговата прокълната енергия!

222
00:17:55,360 --> 00:17:57,260
Това е специална оценка за вас!

223
00:17:57,890 --> 00:18:01,140
Научете колко страхотна е земята!

224
00:18:01,360 --> 00:18:04,090
Да атакуваме, докато падаме? Това е брутално!

225
00:18:04,090 --> 00:18:04,890
Въпреки това...

226
00:18:05,170 --> 00:18:06,100
Братко!

227
00:18:09,960 --> 00:18:11,500
Избегнаха това?!

228
00:18:11,930 --> 00:18:13,470
Но какво...

229
00:18:14,240 --> 00:18:16,820
Какво е това чувство?!

230
00:18:23,510 --> 00:18:27,290
Знаеш ли, Ханами,
трябва да си по-честен.

231
00:18:27,990 --> 00:18:31,250
Не вярвам, че симулирам нещо.

232
00:18:31,780 --> 00:18:34,550
Не искам да те наричам лъжец.

233
00:18:35,100 --> 00:18:37,830
Знам защо се карате.

234
00:18:37,830 --> 00:18:39,780
Но това е процесът.

235
00:18:39,780 --> 00:18:44,810
Трябва да се наслаждавате на битките,
настоящето, много повече.

236
00:18:45,620 --> 00:18:48,250
Наслаждавате ли се на тях?

237
00:18:48,250 --> 00:18:49,570
Е, да.

238
00:18:49,570 --> 00:18:50,810
въпреки че...

239
00:18:51,380 --> 00:18:57,570
Едва наскоро радостта и удоволствието
Чувствам, че битката стана моят мотив.

240
00:18:57,920 --> 00:19:02,270
Преди да се усетя, измамих,
мамят и убиват,

241
00:19:02,270 --> 00:19:04,830
и преди да се усетя, се почувствах изпълнен.

242
00:19:05,260 --> 00:19:11,080
Точно както хората ядат, спят и се чукат,
Мисля, че това е инстинкт на проклятието.

243
00:19:11,890 --> 00:19:15,220
Може да сме придобили разум,

244
00:19:15,840 --> 00:19:20,260
но това не го оправдава
против нашите инстинкти.

245
00:19:22,210 --> 00:19:25,600
Душата е смесица от инстинкт и разум.

246
00:19:26,910 --> 00:19:31,350
Никой нищо не може да каже
относно съотношението на индивида.

247
00:19:31,860 --> 00:19:35,600
Но душата ти е малко ограничена.

248
00:19:37,200 --> 00:19:40,680
Ханами, ти всъщност си...

249
00:19:41,920 --> 00:19:43,380
много по-силен, нали?

250
00:19:45,550 --> 00:19:47,260
Оу...

251
00:19:48,210 --> 00:19:49,620
Toudou!

252
00:19:50,040 --> 00:19:51,550
добре съм!

253
00:20:07,440 --> 00:20:09,270
Просто изразходва толкова много проклета енергия!

254
00:20:09,870 --> 00:20:12,400
Сега е нашият шанс да ударим!

255
00:20:12,960 --> 00:20:14,520
Ти чудовище!

256
00:20:23,250 --> 00:20:26,580
Махито, точно сега...

257
00:20:27,930 --> 00:20:32,770
Наслаждавам се на битка!

258
00:20:35,040 --> 00:20:36,960
Добре ли си, братко?!

259
00:20:37,670 --> 00:20:38,500
Няма проблем!

260
00:20:38,500 --> 00:20:39,640
Отлично!

261
00:20:39,640 --> 00:20:44,240
Тогава е време да отприщя техниката си!

262
00:22:14,970 --> 00:22:17,480
Джуджу Строл

263
00:22:17,480 --> 00:22:19,370
Закачалка за дрехи!

264
00:22:19,370 --> 00:22:23,360
Ще направя страхотна закачалка!

265
00:22:24,280 --> 00:22:29,280
Ей каква портманто
би ли бил Годжу Сатору?

266
00:22:30,670 --> 00:22:32,780
Вероятно стояща закачалка.

267
00:22:33,490 --> 00:22:39,330
Бих използвал тазобедрената му кост със сакралната кост
и опашната кост като основа за стойката,

268
00:22:39,330 --> 00:22:42,530
след това преработете бедрените му кости и
използвайте ги, за да го стабилизирате.

269
00:22:43,500 --> 00:22:47,050
Бих използвал лумбалните прешлени на гръбнака му,
гръдни прешлени,

270
00:22:47,050 --> 00:22:49,170
и до трети шиен прешлен.

271
00:22:49,760 --> 00:22:54,220
За да му дам повече височина... да видим...
Древното камфорово дърво би било добро.

272
00:22:54,220 --> 00:22:59,770
Мога да редувам древни реплики на камфор
с костите, за да подчертае височината.

273
00:23:01,070 --> 00:23:04,020
Тогава бих разширил спинозния процес

274
00:23:04,020 --> 00:23:08,670
и напречен процес на базата на
общ баланс за създаване на закачалки.

275
00:23:12,000 --> 00:23:15,030
Бих го направил, като се присадя
по-древен камфор.

276
00:23:15,900 --> 00:23:20,620
В зависимост от оцветяването може да е добро
да покрие черепа с дъбена кожа.

277
00:23:21,080 --> 00:23:24,360
хубаво! Много хубаво!

278
00:23:24,360 --> 00:23:28,530
Ще мога да направя страхотна закачалка!

279
00:23:28,530 --> 00:23:29,930
На никого не му трябва.

280
00:23:36,470 --> 00:25:24,950
Епизод 20:
Нестандартни